AVIATEUR S3 (épisode 13)

le début de la saison 3, c'est le début de la fin...

http://www.delitoon.com/espace-reperage-series/episode/aviateur/13.html

Portrait Chinois (ordi)

Je numérise la planche ici terminée.

À laquelle j'ajoute des aplats de couleurs.

Puis quelques ombres (pour donner du volume), et du texte.

L'enjeu était de créer une BD compréhensible en français et en chinois, tout en étant fidèle à l'histoire de leur rencontre.

Portrait Chinois (papier)

Je devais dessiner une BD de 12 pages sur le mariage(du découpage des planches jusqu'à la colorisation) d'un français et d'une chinoise en chine. Voici quelques extraits de la dite BD.

Après découpage je dessine au crayon.

 Puis j'affine les traits à l'encre.

 Sauf certaines parties que je laisse au crayon pour pouvoir les mettre directement en couleur plus tard.